Sentence examples of "милях" in Russian

<>
Translations: all1008 mile1003 other translations5
В пяти милях отсюда, сэр. Bogie's five miles out, sir.
Тягач опрокинулся милях в пяти отсюда. Tractor jackknifed about five mile up.
Находился в 114 милях от Коачеллы. Mile 114, outside Coachella.
Платт Сити в 30 милях к югу. Platte City's 30 miles south.
Выстрел был произведён в нескольких милях оттуда. The round was fired miles away.
Ответ в так называемых "древних пищевых милях". The answer is what I call "ancient food miles."
В трех милях отсюда есть шлюпочная мастерская. Now, there was a boatyard three miles ago.
Плотина Гувера, озеро Мид, милях в 60-ти. The Hoover Dam, Lake Mead, like 60 miles.
Стартовая точка была в нескольких милях от стоянки. 'The start point was several miles away from the site.
В придорожном кафе в 50 милях от Лексингтона? At a roadhouse 50 miles outside of Lexington?
Аделантадо, они в 10 милях, в глубокой воде. El Adelantado, they are 10 miles out, Moving dead slow in deep water.
Город находится в трёх милях от того места. The town is 3 miles from the place.
Мы в 81.3 милях от зоны посадки. We're 81.3 miles from the landing zone.
Примерно в 5000 милях от Дели находится городок Гейтсхед . Approximately 5,000 miles from Delhi is the little town of Gateshead.
Их танковые дивизии уже в 100 милях от Парижа. Their panzer divisions are 100 miles outside Paris.
В 10 милях от того места нашли её машину. Her vehicle was found 10 miles from the location.
Бросил якорь в двухстах морских милях от побережья Вирджинии. It's anchored 200 nautical miles off the Virginia coast.
Его обнаружили в нескольких милях отсюда с севшим аккумулятором. An abandoned vehicle found several miles from here with a dead battery.
Похоже, их заметили в 35 милях южнее, возле Седоны. They've been spotted 35 miles south of here near Sedona.
экологические следы от вещей что мы покупаем в 1000 милях ; the environmental footprints 1,000 miles away of the things that we buy;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.