Ejemplos del uso de "несчастный случай" en ruso

<>
mostrar
Он ответственен за несчастный случай. He is responsible for the accident.
Это был не несчастный случай. This was no bungee accident.
По-вашему, произошёл несчастный случай? You mean what happened was an accident?
Если он тоже пережил "несчастный случай". That is unless he suffered an unfortunate accident as well.
Я знаю, конечно же, несчастный случай. I know, of course an accident, boohoo.
На этом перекрестке произошел несчастный случай. The accident happened at that crossing.
Скажи, что это был несчастный случай. Say it happened in an accident.
Это могло произойти внезапно, несчастный случай. It can happen quickly, an accident.
Несчастный случай произошёл из-за его неосмотрительности. The accident happened through his carelessness.
Я собираюсь устроить на трапе несчастный случай. I'm gonna have an accident on the gangplank.
Вспомни устройство биологической обратной связи, несчастный случай. Remember the biofeedback machine, the accident.
Я отказываюсь принять нечто подобное как несчастный случай. I refuse to acknowledge this as anything like an accident.
Гамма Грейд разрабатывала вакцину, потом случился несчастный случай. Gamma Grade was developing a vaccine, then there was an accident along the way.
Пока его не было, произошёл ужасный несчастный случай. A terrible accident happened in his absence.
Мой муженёк потерял обе ноги - несчастный случай на производстве. My hubby's lost both his legs in an industrial accident.
Думаю мы все согласны, что это был несчастный случай. I think we all agree on this point, it could only be an accident.
Он повесил ответственность за несчастный случай на свою сестру. He pinned responsibility for the accident on his sister.
У него был несчастный случай, и он сломал ногу. He had an accident and broke his leg.
Кент, тот несчастный случай оставил после себя неврологическую травму? Kent, did the accident leave you with neurological damage?
Ребенок 14 лет, несчастный случай во время верховой езды. 14 year old in a horseback riding accident.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR