Ejemplos del uso de "обработка" en ruso con traducción "processing"

<>
mostrar
Быстрая обработка заявок на снятие; •Fast withdrawal processing
Обработка изображения, составление перекрёстных ссылок. Processing image, cross-referencing.
Обработка автоматических уведомлений и отмены Automatic notification and cancellation processing
Обработка пакетных заданий [AX 2012] Processing batch jobs [AX 2012]
Заказы на покупку (централизованная обработка) Purchase orders (centralized processing)
Зарплата (централизованная обработка, внутрихолдинговая/внутрифирменная) Payroll (centralized processing, intercompany/intracompany)
Обработка распоряжений на закрытие позиции Processing and Execution of Instructions to Close a Position
• Обработка неограниченного набора валют одновременно. Processing of the unlimited number of currencies simultaneously.
Обработка распоряжений на открытие позиции Processing and Execution of Instructions to Open a Position
Обработка, естественно, начинается с глаз. The processing, of course, begins with the eyes.
Расчеты с клиентами (централизованная обработка) Accounts receivable (centralized processing)
Обработка превышения бюджета управляется или запрещается. Over-budget processing is controlled or prevented.
Обработка изменения паролей пользователей и компьютеров Processing password changes from both users and computers
Такая обработка является потенциальным источником ошибок. This processing constituted a potential source of error.
Что нового: обработка налога [AX 2012] What's new: Sales tax processing [AX 2012]
Обработка информации очень динамичная и адаптивная. Information processing is very dynamic and adaptive.
Обработка этих сообщений еще не началась. The processing of these messages has not begun.
Централизованная обработка платежей для расчетов с поставщиками Accounts payable centralized payment processing
обработка уведомлений об удалении для основных серверов. Processing discard notifications from primary servers.
В разделе Автоматическая обработка выберите пункт Несрочные. Under Automatic processing, select Clutter.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR