Ejemplos del uso de "объекта" en ruso con traducción "object"

<>
ID отправляемого объекта Open Graph. The Open Graph object ID of the object being sent.
Подготовка объекта и атрибута каталога Directory object and attribute preparation
Пример нематериального объекта сервисного обслуживания Example of an intangible service object
У каждого объекта есть имя. Every object has a name.
Вот три ракурса одного объекта. Here's three visions of an object.
Сначала проверьте наличие объекта nativeAd. First, you will need to check if there is an existing nativeAd object.
Существуют три типа свойств объекта: There are three types of object properties:
Успешный вызов возвращает ID объекта: A successful call returns the ID of the object:
Указывает на отличительное имя объекта. Indicates the distinguished name of the object.
В поле Описание введите описание объекта. In the Description field, enter a description of the object.
Неверный атрибут версии объекта организации Exchange Invalid version attribute on the Exchange organization object
Указывает имя объекта в Active Directory. Species the name of the object in Active Directory.
Как опубликовать действие с указанием объекта: Publish the action as normal with an object as a reference:
Удаление шаблона спецификации из объекта обслуживания Delete a service BOM from a service object
Наследование разрешений заблокировано для объекта конфигурации Permissions inheritance block on configuration object
Маска ввода хранится в свойствах объекта. The input mask is stored as an object property.
Наследование разрешений заблокировано для объекта домена Permissions Inheritance Block on Domain Object
Вкладка объекта SQL с инструкцией SELECT SQL object tab showing a SELECT statement
Он зависит только от массы объекта. It depends only on the mass of the object.
Сведения о цвете и контуре объекта. Object color and outline information.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.