Ejemplos del uso de "ограничений" en ruso con traducción "limit"
Traducciones:
todos8047
restriction2937
limit1581
limitation1286
constraint984
limiting372
restraint152
restricting150
cap121
curb65
curbing23
restraining19
constraining14
capping10
confinement9
confine8
rest7
confining6
stint3
bounding1
otras traducciones299
Отсутствие ограничений на получение вознаграждения
There is no limit on how much reward you can earn
Отсутствие временных ограничений для поддержки открытых позиций;
No time limits for open positions maintenance;
Настройка ограничений размера сообщений для определенного клиента
Configure client-specific message size limits
Безусловно, для этих ограничений существует фундаментальная причина.
There is a fundamental reason, of course, for these limits.
Чтобы вывести текущие значения ограничений, выполните следующий командлет:
To obtain the current message limit settings, run the following cmdlet:
Очередность и уровень применения ограничений на размер сообщения
Order of precedence and placement of message size limits
Настройка ограничений на размер сообщения для почтового ящика
Configure message size limits for a mailbox
Настройка ограничений на размер сообщений в Центре администрирования Exchange
Use the EAC to set message size limits
Однако внутри этих ограничений правительство допустило честный подсчет голосов.
But, within those limits, the government allowed the people’s votes to be counted.
Этих ограничений непросто достичь, поэтому это происходит очень редко.
It is difficult to hit these limits, so it is an extremely rare occurrence.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad