Ejemplos del uso de "ограничений" en ruso con traducción "restriction"
Traducciones:
todos7307
restriction2683
limit1411
limitation1193
constraint911
limiting334
restraint142
restricting141
cap108
curb36
curbing21
restraining17
constraining10
capping9
confinement9
confine8
confining6
rest6
stint3
bounding1
otras traducciones258
Рассмотрите возможность неиерархической проверки ограничений
Consider non-hierarchical restriction checking
введения ограничений на рекламу алкогольной продукции;
Restrictions on the advertising of alcoholic products;
По умолчанию проверка ограничений соединителя выключена.
By default, connector restriction checking is turned off.
Во Франции подобных ограничений также не существуют.
Here, too, no such restrictions exist in France.
Использование EAC для настройки ограничений доставки сообщений
Use the EAC to configure message delivery restrictions
Отсутствие ограничений для отложенных и рыночных Ордеров;
No restrictions on pending and market orders;
Параметр RestrictionMethod определяет способ обработки ограничений классификатором.
The RestrictionMethod value determines how the categorizer will process restrictions.
Отсутствие ограничений для скальпинга и алгоритмической торговли;
No restrictions on scalping and algorithmic trading;
Однако смягчение ограничений не должно этим ограничиваться.
The loosening of restrictions, however, should not stop there.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad