Ejemplos del uso de "опциону" en ruso con traducción "option"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

В данной ситуации вы можете соответственно быть должным уплатить маржу по опциону до уровня вашей премии. In this situation you may subsequently be called upon to pay margin on the option up to the level of your premium.

Окончание срока в отношении опциона означает дату и время, на которые заканчивается срок опциона и прекращается действие всех прав или обязанностей, относящихся к опциону. Expiration in reference to and option means the date and time at which the option expires and all rights or obligations relating to the option cease.

Покупка опционов связана с меньшим уровнем риска, чем их продажа, поскольку если цена базового актива движется против Вас, Вы просто можете позволить опциону истечь. Buying options involves less risk than selling options because, if the price of the underlying asset moves against you, you can simply allow the option to lapse.

Покупка опционов несет меньший риск, чем продажа, потому что если цена базового актива движется в неблагоприятную для вас сторону, вы просто можете позволить опциону упасть. Buying options involves less risk than selling options because, if the price of the underlying asset moves against you, you can simply allow the option to lapse.

d. идентификационный номер опциона (ID); d. identification number of the option (ID);

Как происходит торговля бинарными опционами? How do binary options work?

Посредством покупки опционов на волатильности. Through going long volatility through options.

Фьючерсы и опционы на фьючерсы; Futures and futures options.

Валютные опционы (plain vanilla, binary); Currency options (plain vanilla, binary).

Тип счета: акции и опционы; • Account type: equities and options

Также доступны еженедельные опционы VXX. VXX weekly options are also available.

Этот ETF торгуется также как опцион. This ETF also has an options-chain.

Московская биржа FORTS (Фьючерсы и Опционы) Moscow exchange FORTS (Futures and Options)

акции, ETF и опционы на акции stocks, ETFs and stock options

Прибыль в соответствии с процентами на опцион Return in accordance with percentage on the option

Фьючерсы VIX & опцион SPX по величине VIX VIX Futures & SPX Option VIX values

Расчеты по бинарным опционам осуществляются денежными средствами. 15.9 Binary options shall be cash settled.

В 20 он торговал опционами на бирже, By the time he was 20, he was an options trader.

Соответственно возможны четыре вида сделок с опционами: Consequently, four kinds of option trades are possible:

Открыть счет для торговли фьючерсами и опционами Open an account for futures and options trading

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR