Ejemplos del uso de "открытую" en ruso con traducción "open"
Traducciones:
todos12666
open12260
discover255
outdoor31
broad10
naked7
honest7
uncovered6
above board1
otras traducciones89
Включать открытую ретрансляцию не рекомендуется.
It is not a recommended best practice to allow open relay.
Изменить открытую позицию можно в окне "Изменить ордер".
You can modify an opened position in the Modify window.
ЗАКРЫТЬ — закрыть открытую позицию рыночного или лимитного приказа;
CLOSE to close an open position as market or limit order, or
Вся задняя часть пса являет собой открытую рану.
And the dog's whole hindquarters are a complete open sore.
Открытую позицию можно увидеть в окне терминала Позиции.
You can see your opened position in the Positions tab of the Toolbox window.
x — моментально закрыть открытую позицию, либо удалить отложенный ордер;
x — instantly closes the opened positions or deletes the pending order;
Как вы сможете создать более открытую среду в Египте?
How can you create a more open environment here?
Можно использовать открытую сессию запуска для устранения причин следующих проблем:
You can use the open release session to troubleshoot the causes of the following issues:
Я увидел открытую банку арахисового масла возле чертовой кровати, Шери.
I saw an open peanut butter jar by the goddamn bed, Shari.
Они обычно действуют в открытую, тем самым показывая свою силу.
They're usually much more out in the open, kind of a show of force.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad