Ejemplos del uso de "отчета" en ruso con traducción "report"

<>
Поля сортировки отчета по проекту Project report sort fields
Ссылка: Номер отчета о расходах Reference: Expense report number
Подтверждение отчета о нежелательной почте Confirm report as junk
Настройка отчета по этикеткам продуктов Product label report setup
Как получить справку для отчета How to obtain help for a report
TestReport - имя файла отчета тестирования. TestReport - the name of the test report file.
Далее выберем макет для отчета. Here, select your report layout.
Примечание: Часть отчета экспортировать нельзя. Note: You cannot export a portion of a report.
Укажите уникальный идентификатор для отчета. Specify the unique identifier for this report.
Предварительный просмотр и печать отчета Preview and print the report
Параметр "Отобразить страницы фильтра отчета" Show Report Filter Pages option
Выбор элементов в фильтре отчета Select items in the report filter
Необходимо явно определить формат отчета. You must define the report format explicitly.
Создание наименование отчета по Zakat Create a Zakat report name
Создание настраиваемого отчета [AX 2012] How to create a custom report [AX 2012]
Доступ к данным для отчета. Access data for a report.
Создание отчета по форме 340 Generate the 340 report
Запуск отчета журнала аудита действий администратора Run the admin audit log report
Структура отчета отображается в Report Builder. The design for the report is displayed in Report Builder.
Сжатие проводок и создание отчета Интрастат Compress transactions and generate the Intrastat report
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.