Ejemplos del uso de "перчатки" en ruso con traducción "glove"

<>
mostrar
Использует резиновые перчатки, отпечатков нет. Wears latex gloves, so we've got no prints.
На нем были латексные перчатки. He was wearing latex gloves.
Лопаточка, дуршлаг, резиновые перчатки, отбеливатель. Spatula, colander, rubber gloves, bleach.
Да, знаете, белые нитяные перчатки. You know, white cotton gloves.
Одел перчатки, бахилы и презерватив. Wearing gloves, booties, and a condom.
Даже перчатки не пришлось снимать. Didnt even drop my gloves.
В пакете были латексные перчатки. The bag contained latex gloves.
«Перчатки сняты, и начался кулачный бой. “The gloves are off.
Это полная головная упряжь, перчатки, ботинки. It's full head gear, gloves, booties.
Я возьму с собой только перчатки. I'm carry-in 'nothing but my sable gloves.
Просто натянула бы мои садовые перчатки. Wearing the thickest of my gardening gloves.
Во-первых, боксёрские перчатки твоего дедушки. First, your grandfather's boxing gloves.
Клейкую ленту, кабельную стяжку и перчатки! Uh, duct tape, zip ties and gloves!
А при чём тут резиновые перчатки? What does a rubber glove have to do with it?
Я принес перчатки, капу и ведро. I brought you gloves, gum shield and bucket.
А лучше я поищу боксерские перчатки. Or better yet, I will find my boxing gloves.
Нам похоть и блуд, как перчатки, подходят. Lust and vice fit us like gloves.
Моя сестра забрала шерстяное кашне и перчатки. My sister put in a wool muffler and gloves.
Ну скорее всего это не дизайн перчатки. Well, it's probably not a glove design.
Он же доктор, мог иметь латексные перчатки. A doctor has latex gloves in his trash can, big deal.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR