Ejemplos del uso de "подумайте" en ruso

<>
Traducciones: todos2375 think2309 otras traducciones66
mostrar
Подумайте, прежде чем оставить комментарий. Think before you comment
Подумайте, как смешно это звучит. Think about how ridiculous that sounds.
Подумайте о моих бедных бамбини! Think of my poor bambinos!
Подумайте о самом форуме TED. Think about TED itself.
Подумайте об этом, мой агнец. Think of that, my lamb.
Здорово, только подумайте об этом. It's quite remarkable. Think about it.
Подумайте о библиотеках или прачечных. Just think of libraries and laundrettes.
Подумайте о проверке своего зрения. Think about optometry.
Он сказал - подумайте об этом. He said - think about this one.
Подумайте, куда это нас приведёт. Now think of where this leads us.
Я настаиваю, подумайте об этом. I mean, think about that.
Подумайте об абсурдности этой ситуации. Now think of the absurdity of this situation.
Однако подумайте вот о чём. But think about this.
Не подумайте, что я злопамятный. Don't think I bear a grudge.
Теперь просто подумайте об этом. Now just think about that.
Подумайте об игре в шахматы. Think about the game of chess.
Подумайте об этом таким образом. So, think of it this way.
Подумайте о Швейцарии или Индии. Think of Switzerland or India.
Только подумайте, Крошка Доррит так далеко. Just think of it, Little Dorrit, so far away.
Теперь подумайте о религиях, организованных религиях. Now think about religions, think about organized religions.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR