Ejemplos del uso de "показано" en ruso
Чистое соединение показано справа, для контраста.
A pure compound is shown on the right, for contrast.
Если изображения недоступны, приглашение не будет показано.
The invite will not show if no images are available.
На карте будет показано примерное местоположение устройства.
Android Device Manager will show you the approximate location of the device selected.
Показано поле поиска шаблонов Word в Интернете.
The search box for finding online Word templates is shown.
Ниже показано, как индикатор фрактал выглядит на графике:
The chart below shows what fractal indicators look like on a chart:
На приведенном ниже изображении показано окно Power Pivot.
The following image shows the Power Pivot window.
Вводятся три накладные, как показано в следующей таблице.
Three invoices are entered, as shown in the following table.
На следующем рисунке показано, как настроить управление документами.
The following illustration shows how to configure document management.
На следующем рисунке показано, как выполнить подсчет циклов.
The following illustration shows how to perform cycle counting.
На следующем рисунке показано, как настроить положительные платежи.
The following illustration shows how to set up positive pay.
Далее показано как отсортировать данные в отчете Клиенты.
The following procedure shows how to sort the data on the Customers report.
Далее показано как отфильтровать данные в отчете Клиенты.
The following procedure shows how to filter the data on the Customers report.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad