Ejemplos del uso de "показа" en ruso con traducción "run"

<>
Повышается ли цена показа рекламы с Холстом? Does it cost more to run an ad with Canvas?
Для просмотра дат и времени показа группы объявлений: To view the dates or times your ad set is scheduled to run:
показывать рекламу в определенное время суток путем планирования показа. Run your ads at specific times of day using scheduling
Для показа рекламы на Facebook необходимо иметь рекламный аккаунт. In order to run ads on Facebook, you need an ad account.
Для показа рекламы в Instagram вам потребуется Страница Facebook. You must have a Facebook Page to run ads on Instagram.
Статусы показа рекламы, группы объявлений и кампании должны совпадать. The run status should be correlated between ad, ad set and campaign.
Обязательно ли иметь аккаунт Instagram для показа рекламы в Instagram? Do I need an Instagram account to run ads on Instagram?
Вы можете контролировать как время, так и метод показа рекламы. You can control both when your ads run and how we should approach delivering them.
Доходы от показа объявлений в течение указанного периода будут удержаны. During these 7 days, we will continue to run ads and hold all revenue that the video earns.
Как узнать, правильно ли мое приложение настроено для показа рекламы? How do I know if my app is properly set up to run ads?
Для показа рекламы приложения требуется только URL-адрес из магазина приложений. All you need to run an ad for an app is its app store URL.
Обязательно ли иметь рекламный аккаунт Facebook для показа рекламы в Instagram? Do I need a Facebook ad account to run ads on Instagram?
Перейдите на Страницу, которую вы используете для показа рекламы для лидов. Go to the Page you use to run lead ads.
Нет, для показа рекламы в Instagram аккаунт Instagram не требуется, но рекомендуется. No, an Instagram account is recommended but not required to run ads on Instagram.
Через некоторое время после начала показа рекламы вы сможете измерить ее результативность. Once your ad has run for a while, here are a few things you can do to measure success:
Вы можете запустить непрерывный показ рекламы или указать конкретную дату окончания показа. You can set your ad to run continuously or end it on a specific date.
Как убедиться в том, что приложение правильно настроено для показа для него рекламы? How do I know if an app is properly set up to have ads run for it?
Нет, для создания и показа рекламы в Instagram аккаунт Business Manager не требуется. No, a Business Manager account isn't required to create and run ads on Instagram.
Есть ли у вас аккаунт Instagram, который вы хотите использовать для показа рекламы? Do you have an Instagram account you'd like to use to run ads?
Для показа на Facebook в рекламе должно быть три компонента: кампания, группа объявлений и объявление. Your Facebook ad needs 3 parts to run: a campaign, ad set and ad.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.