Ejemplos del uso de "пол" en ruso

<>
Настройте аудиторию, возраст, пол и таргетинг. Set your audience, age, gender and targeting.
Так вы хотите узнать пол? So do you wanna know the sex?
Эй, Пол, глянь на огурчики. Hey, Paul, look at these cukes.
Она положила ружьё на пол. She laid down the gun on the floor.
Уже пол 10, спящая красавица. It's half ten, sleeping beauty.
Одной причиной было выяснить пол акулы. One is to try and work out the gender of the shark.
Тогда лучше не менять пол! So you don't want a sex change!
Она мой белый кит, Пол! She's my white whale, Paul!
Смотри, грязный пол в стружке. Look, dirty sawdust floors.
Остановились на кофе пол часа назад. Sat down for coffee about a half an hour ago.
Здесь есть пол, возраст, погода, расположение. Here are gender, age, weather, location.
Да, да, они сменили пол. Yeah, yeah, they had sex change.
Почему Пол убил молодого Тэйлора? Why did Paul bump off young Taylor?
Отдаю пол г-ну Уайту. I give the floor to Mr. White.
Пол чашки кофе, бутылка виноградного сока. Half a cup of coffee, bottle of grape juice.
Весь ваш пол запрограммирован на блуд. Your whole gender is hardwired for whoredom.
Он что, хочет сменить пол? What, he wants a sex change?
Пол Буварп, Сент-Эндрюсский университет Paul Buvarp, University of St Andrews
Я заставил его подмести пол. I made him sweep the floor.
И я дам тебе скидку, Пол цены. And I'll give you a discount, half price.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.