Ejemplos del uso de "право" en ruso con traducción "right"

<>
Вы имеете право на адвоката. You have the right to an attorney.
Я ведь имею право знать. I certainly have a right to know.
Право на использование бренда RoboForex. 2. Right to use the RoboForex brand;
Конечно, это очень важное право. Of course it’s a very important right.
Право Торина менять маршрут путешествия Thorin's Right to Alter the Journey
Он имеет право быть тут. He has a right to bear witness.
Я имею право на все. I have the right to do anything.
Седьмая, он имеет право знать. Seven, he has the right to know.
Ты имеешь право любить его. You had every right to.
Вы имеете право хранить молчание. You have the right to remain silent.
Однако право отличается от обязанности. A right, however, is different from a duty.
Мое право дает мне выбор. My right gives me a choice.
Он имел на это право. He had every right.
- У меня есть такое право. I have this right.
Мы имеем право здесь быть! We have a right to be here!
Наклон вправо, летишь на право. Lean right, fly right.
Я имею право оставить службу. I have the right to resign my commission.
Я имею право здесь находиться. I have a right to be here.
Спандекс, это - привилегия, не право. Spandex, it's a privilege, not a right.
Каждый имеет право на предположение. Everyone has the right to guess.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.