Ejemplos del uso de "продукты" en ruso con traducción "products"

<>
Продукты с оплатой за клики Pay-per-click products
Исключать выбранные продукты из ассортимента. Exclude selected products from an assortment.
Вход в продукты сторонних компаний. Signing into third-party products.
Щелкните ОК, чтобы добавить продукты. Click OK to add the products.
Демонстрируйте конкретные продукты или приложения Showcase specific products you sell or apps you own
Вы можете рекламировать отдельные продукты. You can showcase several products.
Нажмите кнопку Продукты ограниченного распространения. Click the Restricted products button.
Наши продукты больше для дома. We're mostly household products.
Щелкните на экспресс-вкладке Продукты. Click the Products FastTab.
Вы возвращаете продукты на склад. You return the products to stock.
Нажмите кнопку Подотчетные поднадзорные продукты. Click the Reported regulated products button.
Нажмите на значок «Отметить продукты». Click the Tag Products icon
Разберите комплект на свои продукты. Disassemble a kit into its component products.
Третий пример, возьмём потребительские продукты. As a third example, consider consumer products.
Полностью ли поставлены продукты поставщиками. Whether deliveries of products from vendors are still missing.
2. Нелегальные продукты и услуги 2. Illegal products or services
Продукты могут иметь несколько штрихкодов. Products can have more than one bar code.
И верхняя полка - просроченные продукты. And top shelf, expired products.
Созданы нефасованные и фасованные продукты. Created the bulk and packed products.
Я действительно ненавижу молочные продукты. I really hate dairy products.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.