Ejemplos del uso de "прудом" en ruso

<>
Traducciones: todos87 pond87
Рядом с прудом находится человек. There is a man by the side of the pond.
Над прудом есть красивый мост. There's a beautiful bridge over the pond.
В тенистую рощу за прудом Вилларда. That shady grove out by Willard's pond.
Рядом с прудом, за тем кривым деревом. By the pond, behind that dogleg tree.
Ступеньки и пруд, мой дом. The stile and the pond, the house I lived in.
Здесь недалеко был большой пруд. There used to be a big pond around here.
Держите детей подальше от пруда. Keep children away from the pond.
Пожалуйста, держись подальше от пруда. Keep away from that pond, please.
Девочка утонула в пруду вчера. A girl drowned in the pond yesterday.
Утёнок уже в пруду, МакГи? Is Ducky in the pond yet, McGee?
Типа 12 черепашек в пруду? Is there 12 turtles in that pond?
Просто, как утка на пруду. Just like a duck on a pond.
в пруду сегодня много воды. There is much water in the pond today.
Он обязательно должен обойти пруд кругом. He's got to walk round his pond.
И отправишь на пруд кормить уток? And send me out to the duck pond to feed the ducks?
Вокруг пруда раньше были большие деревья. There used to be big trees around the pond.
На поверхности пруда пестрели опавшие листья. The pond was dotted with fallen leaves.
Джон До ждет в утином пруду. A John Doe in a duck pond awaits.
Нагни дерево и запусти меня в пруд. Pull the tree and shoot me into the pond.
Да вы же просто губите этот пруд! You're ruining the fish pond!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.