Ejemplos del uso de "рабочий стол" en ruso
Перейдите на рабочий стол Windows и щелкните лупу.
Go to the Windows Desktop and click the Magnifying glass.
Загрузите и установите индикатор на Ваш рабочий стол.
Download and install the indicator on your desktop.
Параметры автосохранения OneDrive теперь включают ваш Рабочий стол.
The OneDrive Auto Save settings now include your Desktop.
Проведите тремя пальцами вниз, чтобы отобразить рабочий стол.
Swipe three fingers down to show the desktop.
Перетащите контакты из адресной книги Mac на рабочий стол.
Drag the contacts out of your Mac address book and drop onto your desktop.
Шаг 1. Скачайте и настройте Удаленный рабочий стол Chrome
Step 1: Download and set up Chrome Remote Desktop
В разделе Удаленный рабочий стол выберите один из трех вариантов.
Under Remote Desktop, select one of the three options.
Нажмите кнопку Изменить параметры и установите флажок Удаленный рабочий стол.
Click Change settings and then check the box next to Remote Desktop.
Перейдите на рабочий стол или в файл, в котором сохранено изображение.
Go to your desktop or the file where the image is saved
На компьютере, где запущен Windows Media Center, перейдите на рабочий стол.
On the computer that’s running Windows Media Center, go to the Desktop.
Откройте рабочий стол, а затем нажмите значок Internet Explorer на панели задач.
Open the desktop, and then select the Internet Explorer icon on the taskbar.
Чтобы удалить приложение "Удаленный рабочий стол Chrome" из аккаунта, выполните следующие действия:
To also remove Chrome Remote Desktop from your account, remove the extension:
Говоря "рабочий стол", я подразумеваю не обычный стол, поверхность которого истёрта его "мышкой".
And when I say desktop, I don't just mean the actual desk where his mouse has worn away the surface of the desk.
Кроме того, чтобы эти сообщения были еще более заметными, рабочий стол может стать черным.
In addition, to more clearly display these messages, your desktop might turn black.
Программа улучшения качества работы Bing для приложений «Панель инструментов Bing» и «Рабочий стол Bing».
Bing Experience Improvement Program for Bing Desktop and Bing Toolbar.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad