Ejemplos de uso de "расчеты" en ruso con traducción al inglés

Traducciones:

todos2757 calculation1781 calculating290 payment268 interest34 policy19 team11 reckoning8 settling8 crew3 billing3 dismissal2 otras traducciones330

mostrar

Расчеты с поставщиками [AX 2012] Accounts payable [AX 2012]

Расчеты с поставщиками (Fabrikam Запад) Accounts payable (Fabrikam West)

Расчеты с поставщиками (Fabrikam Восток) Accounts payable (Fabrikam East)

Клиринг и расчеты по сделкам; Clearing and settlement of transactions;

Расчеты с клиентами (централизованная обработка) Accounts receivable (centralized processing)

Настройка модуля "Расчеты с поставщиками" Set up Accounts payable

Расчеты с другими ценными бумагами Settlement of other securities

Интеграция модуля "Расчеты с поставщиками" Integration of Accounts payable

Не вмешивайте Бога в ваши расчеты. Don't involve God in your deals.

Интеграция с модулем "Расчеты с поставщиками" Integration with Accounts payable

Новые возможность модуля "Расчеты с поставщиками" Learn what’s new in Accounts payable

Сведения о модуле "Расчеты с поставщиками" Learn about Accounts payable

Ты перепроверил расчеты обращения фазы, Дейта? Have you re-run the phase reversal figures, Data?

Я проводил расчеты по нашей межгалактической стратегии. I've been crunching the numbers on our trans-galactic strategy.

Основные формы настройки модуля "Расчеты с поставщиками" Main setup forms for Accounts payable

Настройка требуемых сведений модуля "Расчеты с поставщиками" Configure required Accounts payable information

Настройка документооборота в модуле "Расчеты с поставщиками" Set up Accounts payable workflows

Щелкните Расчеты с клиентами > Периодические операции > Зачет. Click Accounts receivable > Periodic > Reimbursement.

Дополнительные формы настройки модуля "Расчеты с поставщиками" Optional setup forms for Accounts payable

Расчеты по бинарным опционам осуществляются денежными средствами. 15.9 Binary options shall be cash settled.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.