Ejemplos de uso de "сделаю" en ruso con traducción al inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos17936 make8923 do8773 perform79 otras traducciones161

Я пойду сделаю кофейный пирог. I am gonna go make a coffee cake.

Я сделаю тебе одолжение, Кефаль. I will do you a favour, Mullet.

Я сделаю заднебоковую торакотомию и медленно извлеку опухоль. I'll perform a posterolateral thoracotomy and slowly deliver the mass.

Я сделаю из тебя мужчину. I will make a man of you.

Да, я сделаю домашнее задание. Yeah, i do my homework.

Сделаю тебе бутерброд с ветчиной. I'll make you a ham sandwich.

Я сделаю одолжение этим крошкам! I was doing those babies a favour!

Что если я сделаю ошибку? What if I make a mistake?

Я думаю я это сделаю I think I will do it .

Я сделаю это семейной реликвией. I 'II make this a family treasure.

Позволь, я сделаю тебе прическу? Will you let me do your hair?

Я сделаю каждый момент значимым. I'm gonna make every moment count.

Я сделаю тест на растяжение. I'm gonna do a provocative traction test.

Я просто сам всё сделаю. I'm just going to make the whole thing myself.

Я сделаю тебе одолжение, Молоток. I will do you a favour, Mullet.

Я даже сделаю щедрый вклад. I'll even make a generous contribution.

Я сделаю всё что могу. I'll do everything I can.

Я тебе сделаю модель самолёта. I'll make you a model plane.

Я сделаю пилатес по видео. I have to do my video Pilates.

Я сделаю надрез вот здесь. I'm going to make a cut right there.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR