Usage examples of "сделаю" in Russian with translation to English

<>
Я пойду сделаю кофейный пирог. I am gonna go make a coffee cake.
Я сделаю тебе одолжение, Кефаль. I will do you a favour, Mullet.
Я сделаю заднебоковую торакотомию и медленно извлеку опухоль. I'll perform a posterolateral thoracotomy and slowly deliver the mass.
Я сделаю из тебя мужчину. I will make a man of you.
Да, я сделаю домашнее задание. Yeah, i do my homework.
Сделаю тебе бутерброд с ветчиной. I'll make you a ham sandwich.
Я сделаю одолжение этим крошкам! I was doing those babies a favour!
Что если я сделаю ошибку? What if I make a mistake?
Я думаю я это сделаю I think I will do it .
Я сделаю это семейной реликвией. I 'II make this a family treasure.
Позволь, я сделаю тебе прическу? Will you let me do your hair?
Я сделаю каждый момент значимым. I'm gonna make every moment count.
Я сделаю тест на растяжение. I'm gonna do a provocative traction test.
Я просто сам всё сделаю. I'm just going to make the whole thing myself.
Я сделаю тебе одолжение, Молоток. I will do you a favour, Mullet.
Я даже сделаю щедрый вклад. I'll even make a generous contribution.
Я сделаю всё что могу. I'll do everything I can.
Я тебе сделаю модель самолёта. I'll make you a model plane.
Я сделаю пилатес по видео. I have to do my video Pilates.
Я сделаю надрез вот здесь. I'm going to make a cut right there.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!