Exemplos de uso de "синий" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos695 blue689 outras traduções6

mostrar

Синий корунд, если быть точным. Blue corundum, to be precise.

В разделе Цвет выберите Синий. Under Color, click Blue.

Я покрасил ворота в синий. I painted the gate blue.

Надень синий костюм с галстуком. I want you in a blue suit with a tie.

Пляж, чёрный песок, синий океан. Sugar beach, black sand, blue ocean.

Красный, синий, зеленый, желтый, желтый! Red, blue, green, yellow, yellow!

Большой синий велюровый мраморный шарик. The big blue velour marble.

Служебный туннель, Синий Участок 25. The service tunnel, Blue Section 25.

Брошу ее в синий контейнер". I'm going to put it in the blue bin."

Я хочу синий Флитвуд, Джин. I want the blue Fleetwood, Gene.

Синий Шевроле Импала 2008 года. 2008 blue Chevy Impala.

Устранение ошибок типа "синий экран" Troubleshoot blue screen errors

Красный, оранжевый, синий - или наоборот? Red, Orange, Blue or the other way around?

Шерман Оукс, большой синий дом. Sherman Oaks, big blue house.

Синий спортивный автомобиль взвизгнув затормозил. The blue sports car came to a screeching halt.

"Синий флаг 2" нуждается в помощи. Blue Flag 2 in trouble.

И мужественные цвета - красный, оранжевый, синий. And masculine colors - red, orange, blue.

Синий камень, он был здесь только. A blue stone, it was here just.

Вы видите синий экран позади вас. You see there's a blue screen behind you.

Хорошо, послушай, они обнаружили синий грузовик. Okay listen, they found the blue pick up truck.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS