Ejemplos del uso de "скажи" en ruso

<>
Скажи дорогуша, ты видела Барнабаса? Say, toots, you seen Barnabas?
Скажи, что может тебя рассмешить. So tell me what would make you laugh, and I'll do it.
Брайн, скажи "привет" мистеру Хеку. Brian, say "hello" to Mr. Heck.
Скажи мне, что это так. Tell me you had a prenup.
Скажи им это в лицо. Say it to their faces.
Скажи им мы отменили встречу. Tell them we cancelled the meeting.
Скажи, Амели, ты видела Жульена? Say, Amélie, did you see Julien?
Мм, скажи мне теперь, Чарли. Uh, tell me now, Charlie.
Ну, Фрэнки, скажи до свидания. Go on, Frankie, say cheerio.
Скажи нам, что говорят лесники. Tell us what the woodsmen say.
Так, открой ротик, скажи "Аа" So open up and say "Ahh"
Скажи патрульным, чтобы очистили территорию. Tell uniform to clear the area.
Скажи им, почему ты молчишь? Ahmad, why don't you say anything?
Скажи доктору, пусть тоже заткнется. Tell your doctor to keep his mouth shut.
Скажи что ты имеешь ввиду. Say what you mean.
Скажи это своему драгоценному городку. Tell that to your precious township.
Скажи мне это в лицо. Say it to my face.
Скажи им, что ты зоолог. Tell them you're a zoologist.
Скажи, сколько сисек ты лапал? Say, how many boobs have you touched?
Скажи это своей алебастровой шлюхе. Tell it to your alabaster whore.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.