Ejemplos del uso de "сказал" en ruso

<>
mostrar
Позже, в Аушвитце, Папа сказал: Then, in Auschwitz, the Pope said:
Я сказал ей, что проспорил. I told her I lost the bet.
Фактически, Ким Чен Ир сказал: Indeed, Kim Jong-il is quoted as saying:
Сказал, что я люблю лазанью? He told you I liked lasagne?
Что сказал голубь, повторяет зяблик What the pigeon says the finch repeats
Я сказал ей, что делать. I told her what to do.
Прости, ты сказал "фекальный инцидент"? I'm sorry, did you say you had a fecal incident?
Тебе так Капитан Кули сказал? Did Captain Cooly tell you that?
Я сказал, "Мы все умрём." I said, "We're all going to die.
Расскажи мне, что он сказал. Do tell me what he said.
Бакиев сказал что-то вроде: Bakiyev seems to have said:
Что этот тупорылый сказал тебе? What did that dickhead tell you?
Врач сказал, можно размять ноги. Medic said I should stretch my legs.
Я сказал тебе закрасить это. I told you to paint over it.
"Ай, не беспокойся, - сказал он - "Oh, don't worry about it," he said.
Стюарт сказал, что завтра уезжает. Stewart was just telling me he's off tomorrow.
И я сказал, "ну да". And I said, "Yeah. Apparently I did."
Сказал, что мы поедем покататься. Told him we were going for a drive.
Я бы сказал мясной рулет. I'd say meat loaf.
Доктор сказал мне бросить курить The doctor told me to give up smoking.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR