Ejemplos del uso de "следующее" en ruso con traducción "following"

<>
mostrar
На Facebook недопустимо следующее поведение. The following behavior isn't allowed on Facebook:
В журнал также добавлено следующее: The following has also been added to the journal:
Для устранения проблемы попробуйте следующее. To resolve this problem, try the following:
По существу, она сказала следующее: She said essentially the following:
В этом разделе рассматривается следующее. This topic explains the following:
Усовершенствованные функции позволяют выполнять следующее: Enhancements to functionality allow you to do the following:
Между сторонами заключается следующее соглашение: Between the parties is made the following agreement:
Сегодня МВФ предлагает следующее утешение: Now, the IMF offers the following reassurance:
Для этого выполните, пожалуйста, следующее: To do this, please do the following:
При разноске отмены происходит следующее: When you post a cancellation, the following actions occur:
Все запросы должны содержать следующее: All requests must identify the following:
Разрешение 4K UHD означает следующее. 4K UHD resolution does the following:
При планировании операций учитывается следующее: Operations scheduling considers the following:
Эта ошибка указывает на следующее: This error indicates the following:
При этом будет происходить следующее: In this scenario, you'll now see the following experience:
Следующее правило содержит 3 сравнения: The following rule contains 3 comparisons:
В этом случае сделайте следующее: If this happens, do the following:
Найдите описание, похожее на следующее: Look for a description that is similar to the following:
При добавлении меню помните следующее: Keep the following in mind when you add a menu:
Эта ошибка может означать следующее: This may mean one of the following:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR