Ejemplos del uso de "смотреть" en ruso con traducción "watch"

<>
Ты должен смотреть, ради него. You must watch, for his sake.
Мама разрешает мне смотреть новости. Mommy lets me watch the news.
Я люблю смотреть лесбийское порно. I like watching lesbian porn.
Смотреть определенную передачу или канал Watch a specific show or channel
Вы умеете просто смотреть шоу? Did you guys ever watch the show?
Конечно, вы можете смотреть фильмы. You can of course watch movies.
Я отказываюсь смотреть этого мерзавца». I’m going to refuse to watch the SOB.”
Нет, я хочу смотреть фильм. No, I want to watch the movie.
Не давай ему смотреть новости. Don't let him watch the news.
Я не хочу смотреть фильм. I don't want to watch the movie.
Русские считали неразумным не смотреть. Russians were ill-advised not to watch.
Папа, люди пытаются смотреть кино. People are trying to watch the movie.
А теперь давай смотреть фильм. So, watch this movie, it's good.
Смотреть такой футбол - одно удовольствие. It's a lot of fun to watch.
Мы пойдём смотреть английский фильм. We will all go watch English movie.
Мы тут пытаемся смотреть фильм. We're trying to watch a movie here.
Я не могу смотреть новости. I can't bear to watch the news.
Как смотреть ролики без рекламы Watch videos without ads
Мужик, зачем мне смотреть новости? Man, why would I watch the news?
Как смотреть, как растет трава? Like watching weeds grow, huh?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.