Ejemplos del uso de "сне" en ruso con traducción "sleep"

<>
mostrar
Я часто разговариваю во сне. I talk in my sleep very often.
Как ты пукаешь во сне. How gassy you are when you sleep.
Я придушу тебя во сне. I will smother you in your sleep.
Ты пускаешь во сне слюни. You drool in your sleep.
Я вижу мои проекты во сне. I see my projects in my sleep.
Ты разговаривал во сне прошлой ночью. You were talking in your sleep last night.
Вот - поминутная регистрация состояния во сне. So this is the moment-by-moment, or minute-by-minute sleep.
В вечном сне она нашла покой. In ageless sleep she finds repose.
Что я говорила о хорошем сне? What did I say about beauty sleep?
И я увижу тебя во сне And I'll see you in my sleep
Она теперь скрипит зубами во сне. She grinds her teeth in her sleep now.
Скончалась во сне на прошлой неделе. Croaked in her sleep last week.
Превратил меня в бессознательную обжору во сне. Turned me into an unconscious sleep-eater.
Том слышал, что Мэри разговаривала во сне. Tom heard Mary talking in her sleep.
Вы очень долго провели в дельта сне. You've been in delta sleep for a long time.
Баранью ногу я могу приготовить во сне. I could do a leg of lamb in my sleep.
Придушить Паркер во сне моей левой ягодицей? Smother Parker in her sleep with my left ass cheek?
Предположительно, треть нашей жизни проходит во сне. We're supposed to spend a third of our life in sleep.
Ее блестящие волосы задушили ее во сне? Did her lustrous hair smother her in her sleep?
Горошек, её пёс, спит и пукает во сне. Chickpea, the dog, farts in his sleep.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR