Exemples d'utilisation de "спагетти болоньезе" en russe

<>
Купим спагетти болоньезе? Can we have spaghetti bolognese?
Ну, знаете, спагетти болоньезе, бокал красного вина. You know, spaghetti bolognese, a glass of red wine.
Я тоже люблю спагетти болоньезе. I also love spaghetti bolognese.
А вот и ваши спагетти болоньезе. And here is your spaghetti Bolognese.
Это спагетти болоньезе. It's spaghetti bolognese.
Елена, я принесла замороженный болоньезе. Elena, I got frozen Bolognese.
Ты не должен есть слишком много мороженного и спагетти. You must not eat too much ice-cream and spaghetti.
Вообще-то я готовлю отличное болоньезе. I actually make a pretty good Bolognese.
Если спагетти прилипает к стене, когда бросаешь - оно готово. If the spaghetti sticks when you throw it against the wall, it's done.
Я знаю, что это не из-за моего болоньезе. I know it's not my bolognese.
Это - спагетти. This is spaghetti.
И такой вечер, когда дома только я и огромная кастрюля болоньезе, навивает тоску. So, on nights like this, when it's just me and a big vat of bolognese, it gets a little depressing.
Том показал мне, как приготовить спагетти. Tom showed me how to make spaghetti.
Я превзошел себя, готовя Болоньезе. I've outdone myself with the bolognese.
Том знает, как приготовить спагетти. Tom knows how to cook spaghetti.
Обслуживание я бы поручила "Болоньезе". "The Bolognese" for catering.
Она также показала кадры того, как швейцарские крестьяне срывают длинные нити спагетти с деревьев. They also showed footage of Swiss peasants pulling strands of spaghetti down from trees.
Я люблю болоньезе. I like Bolognese.
Лапша побеждает спагетти. Noodles are beating spaghetti.
Он заказал карбонару, что странно, обычно он ел болоньезе. He had carbonara, which was unusual, he usually had Bolognese.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !