Beispiele für die Verwendung von "sports" im Englischen

<>
Leisure, sports and cultural life Мероприятия в области организации досуга, спорта и культуры
Watch Sports News last night? Смотрел спортивные новости вчера вечером?
Do you play any sports? Вы занимаетесь каким-нибудь видом спорта?
Equal access to sports activities Равный доступ к занятиям спортом
Watch Sports News Iast night? Смотрел спортивные новости вчера вечером?
What kind of sports do you do? Каким видом спорта ты занимаешься?
And especially not Soviet sports. И уж тем более не Советский спорт.
Sports Mem, Cards & Fan Shop Спортивные сувениры, открытки и фан-магазин
And Harry's talked Tanya into water sports. А Герри говорил с Таней про водные виды спорта.
You pushed me into sports. Ты запихивал меня в спорт.
Could be a sports injury. Возможно, это спортивная травма.
I like such sports as soccer and rugby. Мне нравятся такие виды спорта, как футбол и регби.
My family is sports mad. Моя семья помешана на спорте.
He bought a sports car. Купил спортивную машину.
Today we have cliff jumping, hang gliding, the extreme sports. Сейчас пошли прыжки с обрыва, дельтапланеризм, экстремальные виды спорта.
Frisbee sports and fancy coffee, too Спорт с фрисби и кофе непростой
Where's our sports equipment line? Где наше спортивное оборудование?
He used to be into contact sports and drinking beer. Ему нравились жестокие виды спорта, пиво.
Do you exercise or play sports? Вы занимаетесь физкультурой или спортом?
Tutor and run the sports program. Преподаватель и организатор спортивных программ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.