Ejemplos del uso de "счетах" en ruso con traducción "account"

<>
на счетах ECN — market execution. for ECN accounts — market execution.
• уменьшение отрицательных свопов на торговых счетах; • Reduced negative swaps on trading accounts;
О счетах подписок НЗП [AX 2012] About WIP subscription accounts [AX 2012]
Эти счета основаны на счетах ГК. These accounts are based on the main account.
Настройка разноски ГК в счетах себестоимости Set up ledger posting in cost price accounts
О счетах производства НЗП [AX 2012] About WIP production accounts [AX 2012]
Такого ограничения на ECN счетах нет. There is no such limit on ECN accounts.
Расчет вознаграждения за торговлю на ECN счетах Calculation of reward for trading on ECN accounts
Как изменить информацию аккаунта в моих счетах? How do I change the account information on my invoice?
О счетах сумм реализации НЗП [AX 2012] About WIP sales value accounts [AX 2012]
• Клиенты, которые работают на счетах ecn.mt5. • Clients who use ecn.mt5 accounts.
О счетах суммы издержек НЗП [AX 2012] About WIP cost value accounts [AX 2012]
О счетах начисленных убытков НЗП [AX 2012] About WIP accrued loss accounts [AX 2012]
• компенсация комиссии на счетах PRO.ECN — 10%; • Refund on commission for PRO.ECN accounts — 10%;
О счетах ГК для основных средств [AX 2012] About main accounts for fixed assets [AX 2012]
Отличаются ли котировки на стандартном и микро счетах? Is there any difference between quotes on standard and micro accounts?
Настройка разнесения главной книги в счетах "Цена продажи" Set up ledger posting in Sales price accounts
Взимается ли дополнительная комиссия на счетах без свопов? Do you charge extra commission on swap-free accounts?
• уменьшение комиссии на торговых счетах типа PRO.ECN. • Lower commission on PRO.ECN trading accounts.
Контроль входящих и исходящих сумм на Ваших ФИ счетах. The opportunity to monitor debits and credits on your financial instruments accounts.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.