Exemplos de uso de "счетах" em russo com tradução "account"

<>
на счетах ECN — market execution. for ECN accounts — market execution.
• уменьшение отрицательных свопов на торговых счетах; • Reduced negative swaps on trading accounts;
О счетах подписок НЗП [AX 2012] About WIP subscription accounts [AX 2012]
Эти счета основаны на счетах ГК. These accounts are based on the main account.
Настройка разноски ГК в счетах себестоимости Set up ledger posting in cost price accounts
О счетах производства НЗП [AX 2012] About WIP production accounts [AX 2012]
Такого ограничения на ECN счетах нет. There is no such limit on ECN accounts.
Расчет вознаграждения за торговлю на ECN счетах Calculation of reward for trading on ECN accounts
Как изменить информацию аккаунта в моих счетах? How do I change the account information on my invoice?
О счетах сумм реализации НЗП [AX 2012] About WIP sales value accounts [AX 2012]
• Клиенты, которые работают на счетах ecn.mt5. • Clients who use ecn.mt5 accounts.
О счетах суммы издержек НЗП [AX 2012] About WIP cost value accounts [AX 2012]
О счетах начисленных убытков НЗП [AX 2012] About WIP accrued loss accounts [AX 2012]
• компенсация комиссии на счетах PRO.ECN — 10%; • Refund on commission for PRO.ECN accounts — 10%;
О счетах ГК для основных средств [AX 2012] About main accounts for fixed assets [AX 2012]
Отличаются ли котировки на стандартном и микро счетах? Is there any difference between quotes on standard and micro accounts?
Настройка разнесения главной книги в счетах "Цена продажи" Set up ledger posting in Sales price accounts
Взимается ли дополнительная комиссия на счетах без свопов? Do you charge extra commission on swap-free accounts?
• уменьшение комиссии на торговых счетах типа PRO.ECN. • Lower commission on PRO.ECN trading accounts.
Контроль входящих и исходящих сумм на Ваших ФИ счетах. The opportunity to monitor debits and credits on your financial instruments accounts.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!