Ejemplos del uso de "твоём" en ruso

<>
Сколько комнат в твоём доме? How many rooms are there in your house?
В твоём сочинении нет ошибок. There are no mistakes in your composition.
Выложу фотку в твоём "Твиттере". Posting a photo of you on your Twitter page.
Сколько студентов в твоём университете? How many students are there in your university?
Мой слуга в твоём распоряжении. Consider my manservant at your disposal.
Развлечёмся, возможно, в твоём номере. Uh, to town on each other, probably back at your house.
Я уверен в твоём успехе. I am certain of your success.
В твоём распоряжении есть средства. You have means at your disposal.
Бадж рассказал о твоём видении. Budgie told me about your trip.
Давай поговорим о твоём грудном голосе. Let's talk about your chest voice for a second.
Профессор будет спать на твоём месте. You'll change places with the professor.
Я установлю барьер в твоём разуме. I'm gonna put up a barrier inside your mind.
Я не лазаю в твоём портфеле! I have not gone through your schoolbag!
Забудь всю боль в твоём сердце Forget all the pain in your heart
В твоём возрасте искать любовных приключений. You are too old to have love affairs.
Я видела рамку на твоём столе. I saw a frame on your desk.
"Большие люди" прослышали о твоём мышонке. Important folks heard about your mouse.
Маркус рассказывал мне о твоём крестнике. Marcus was telling me about your godson.
В твоём баре надо поставить фортепиано. You should have a piano at your bar.
Если передумаешь, я в твоём распоряжении. I'm at your disposal should you reconsider.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.