Ejemplos del uso de "тела" en ruso con traducción "body"

<>
Стекляшки не коснутся этого тела. Cubic zirconia does not touch this body.
Не слизывай пищу с тела. Don't lick food off your body.
После убийства их тела сожгли. Their bodies were burned after the murder.
Снизу от тела тени нет. There is no wick below the body.
Я высчитал вес его тела. I calculated his body weight.
Ему нужно тепло человеческого тела. It needs human body heat.
Напротив, мы занимаем наши тела. Instead, we occupy our bodies.
Сверху от тела тени нет. There is no wick above the body.
Тоненькие, гибкие тела с огромными. Thin, lithe bodies with these giant.
Рост мозга и тела замедляется. Their brains and bodies will be stunted.
Еда проходила через наши тела. The food passes through our bodies.
Галлюцинации, странные сны, вздрагивания тела. Waking dreams, hallucinations, body rushes, the works.
Стайлз, кто-то крадёт тела. Stiles, someone's taking the bodies.
Начинаем полный спектральный анализ тела. Initializing full-body spectral scan.
Язык тела формирует Вашу личность. Your body language shapes who you are
Полное трупное окоченение тела, Бад. Body's in full rigor mortis, Bud.
Я называю себя архитектором тела. I call myself a body architect.
Тош, что показывает сканирование тела? Tosh, anything on the body scan?
Он заставляет ткани тела распухать. It makes the body's tissues swell up.
Тела животных состоят из клеток. Animal bodies are made up of cells.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.