Ejemplos del uso de "тома" en ruso con traducción "tom"

<>
mostrar
На Тома всегда можно положиться. You can always count on Tom.
Мать Тома была умной женщиной. Tom's mother was a wise woman.
Тома давно здесь не было. Tom hasn't been here long.
Я просила Тома закрыть дверь. I asked Tom to close the door.
Тома не так просто удивить. Tom isn't easily surprised.
У Тома не было денег. Tom had no money.
Оказывается невеста - двоюродная сестра Тома. Turns out the bride is Tom's first cousin.
У Тома не осталось выбора. Tom had no options left.
Пожалуй, это вся команда Тома. That accounts for all of Tom's team.
Я не откажусь от Тома! I won't give up on Tom!
У Тома сильная головная боль. Tom has a bad headache.
Мэри напугала Тома до смерти. Mary scared Tom out of his wits.
Я перевожу Тома к Берсеркерам. I'm assigning Tom to the Berserkers.
У Тома родители оба учители. Tom's parents were both teachers.
Тома не будет несколько недель. Tom won't be in for a few weeks.
Как у озабоченного Тома Клэнси. Like a dirty Tom Clancy.
Я думаю, что Тома скоро уволят. I think Tom is going to get fired.
Я занимаюсь уборкой у мистера Тома. I am doing the cleaning for Mr. Tom.
Похороны Тома состоятся в эти выходные. Tom's funeral will be this weekend.
У Тома несколько друзей в Бостоне. Tom has a few friends in Boston.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR