Ejemplos del uso de "тосте" en ruso

<>
Traducciones: todos132 toast132
Два яйца-пашот на тосте. Two poached eggs on toast.
Жаренные яйца, бекон и плавленный сыр на тосте. Scrambled eggs, bacon, and melted cheese on toast.
Вы не собираетесь снова рассказывать о баночной фасоли на тосте? You're not going to do your baked beans on toast speech again?
Сказал, что это важно, но, я думаю, он просто напуган тем, что в своем тосте я собираюсь говорить про его бывших девушек. He said it was important, but i think he's just scared i'm gonna talk about his ex-Girlfriends during my toast.
ИТАКА, НЬЮ-ЙОРК - В среде физиков иногда можно услышать сомнительную историю о тосте, провозглашенном в честь открытия электрона Д.Д. Томсоном в 1897 году его коллегами из Кембриджского Университета: ITHACA, NEW YORK - An apocryphal story sometimes heard among physicists concerns a toast, proposed by his Cambridge University colleagues, to J. J. Thomson's discovery of the electron in 1897:
В среде физиков иногда можно услышать сомнительную историю о тосте, провозглашенном в честь открытия электрона Д.Д. Томсоном в 1897 году его коллегами из Кембриджского Университета: “За электрон: пусть он никогда никому не пригодится!” An apocryphal story sometimes heard among physicists concerns a toast, proposed by his Cambridge University colleagues, to J. J. Thomson’s discovery of the electron in 1897: “To the electron: may it never be of use to anyone!”
Я сделала тебе французский тост. I made you French toast.
Я предлагаю еще один тост. And I offer you another toast.
Жуй свой тост, умничка, Блейк. Eat your toast, there's a good Blakey.
Могу я осмелиться предложить тост? Do I dare say we toast?
Я бы хотел предложить тост. I'd Like to propose a toast.
Хочу предложить тост за Эмму. I want to propose a toast to Emma.
Поднимаю тост за здоровье крестного! I toast to my godson's health!
Так, я хочу предложить тост. Well, I want to drink a toast.
Вместо этого, Я предлагаю тост. Instead, I propose a toast.
Кстати, твой французский тост великолепен. Hey, your French toast is great.
Яичные белки, тост без масла. Egg whites, dry toast.
Сеньор де Кармине произнесет тост. Mr. De Carmine will make a toast.
Водяной кресс с тостами, мэм? Watercress on toast, ma 'am?
Кому наперченные яйца на тостах? Who's the devilled egg on white toast?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.