Ejemplos del uso de "традиционный" en ruso con traducción "traditional"
Препарирование - традиционный способ изучения анатомии человека.
You know, cadaver dissection is the traditional way of learning human anatomy.
Нет ничего более рождественского, чем традиционный вертеп.
Nothing says Christmas like a traditional nativity scene.
Скорее всего, она ориентирована на традиционный шпионаж.
Rather, it is focused on traditional espionage.
Здесь, дремлющий муженек это традиционный Рождественский стол.
There, a slumbering hubby is now a traditional Christmas tableau.
Традиционный ацтекский способ для подготовки зерен к употреблению.
The traditional Aztec method used to prepare kernels for consumption.
Традиционный подход к развитию состоял из трёх элементов.
And that traditional approach to development had three key elements.
Щелкните Главная книга > Отчеты > Проводки > Финансовый отчет (традиционный).
Click General ledger > Reports > Transactions > Financial statement (traditional).
Можно щелкнуть Выбрать, чтобы ограничить экспортируемый традиционный финансовый отчет.
You can click Select to limit the traditional financial statement that is being exported.
Традиционный технический анализ также в пользу этой точки зрения.
Traditional technical analysis supports this view.
Традиционный расчет на равновесие сил может ввести в заблуждение.
Traditional balance-of-power calculus can be misleading.
Щелкните Главная книга > Настройка > Финансовый отчет (традиционный) > Определение строки.
Click General ledger > Setup > Financial statement (traditional) > Row definition.
Украина — это традиционный маршрут доставки российского газа в Европу.
Ukraine is the traditional route into Europe for Russian natural gas.
Традиционный способ сделать пластик это из нефти или нефтепродуктов.
The traditional way to make plastics is with oil or petrochemicals.
В верхней области выберите традиционный финансовый отчет для создания столбцов.
In the upper pane, select the traditional financial statement to design columns for.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad