Ejemplos del uso de "убила" en ruso

<>
Оборотня убила не серебряная пуля. It's not a silver bullet that kills the werewolf.
Однажды она убила суслика соусником. She once killed a prairie dog with a gravy boat.
Его шальная пуля убила девочку. His stray bullet killed a little girl.
И я убила его расчёской. And I killed him with a rattail comb.
Моя кошка убила эту мышь. My cat killed this mouse.
Пуля в груди убила его. The bullet to the thorax was the one that killed him.
Но не я убила стукача. But I didn't kill the little snitch.
Это не я убила попугая, Джонни. Wasn't me who killed the budgie, Jonny.
Так почему же Лорелей убила её? So why did Lorelei kill her?
Ты убила Марли, не так ли? You killed marly, didn't you?
Мою мать убила аневризма на кухне. My mother was killed by an aneurism in the kitchen.
Что, ты убила цимбалы в порыве страсти? What, did you kill a dulcimer in a terrible passion?
Я села на броненосца и убила его. I sat on an armadillo, killed it.
Отсылаешь меня, чтобы я их не убила. Send me away to keep me from killing them.
Я хочу чтобы ты убила Кэйт Арджент. I want you to kill Kate Argent.
Та, которую ты перекинула через перила и убила. The one you threw over a railing and killed.
Я заметила, что водопроводная вода убила водное растение. I noticed tap water killed the aquatic plant.
Хорошо, что ты убила скамейку, она выглядела подозрительно. On the plus side, you killed the bench, which was looking shifty.
Что какая-то женщина в Скарсдейле убила его? That some woman in scarsdale killed him?
Да, из арбалета, пока она не убила меня. Yeah, with the crossbow, before she could kill me.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.