Ejemplos del uso de "французского" en ruso
Французский суд обычно предпочитает французского родителя.
French court usually awards custody to the French parent.
CAC 40 — это индекс Французского фондового рынка.
The CAC40 index is the index for the French stock market.
Перевод французского романа занял больше трёх месяцев.
The translation of the French novel took him more than three months.
Интерпретирование исламской традиции не является задачей французского правительства.
Interpreting Islamic tradition is not part of the French government's brief.
Репутация Ширака работает против французского влияния в Европе.
Chirac's very character works against French influence in Europe.
(FRA) Настройка французского национального кода номенклатуры (NGP) [AX 2012]
(FRA) Set up a French national item (NGP) code [AX 2012]
Давай возьмем на рынке тушенки, овощей и французского вина.
Let's hit the marked for some stewed meat and vegetables and French wine.
Немецкий (родной язык), рабочее знание английского и французского языков
German (first language), working knowledge of English and French
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad