Ejemplos de uso de "штат" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos2026 state1335 staff222 otras traducciones469
При необходимости мы можем в короткий срок увеличить штат сотрудников по сбыту. If requested we are able to recruit additional marketing personnel at short notice.
поднятый над Тиламуком, штат Орегон. This is over Tilamook, Oregon.
Я из Понтиака, штат Иллинойс. I'm from Pontiac, Illinois.
Понтиак, штат Иллинойс, год назад Pontiac, illinois One year ago
Родился в Меридиане, штат Айдахо. Born in Meridian, Idaho.
Но потом был Декейтер, штат Иллинойс. But then there was Decatur, illinois.
В Авроре, штат Колорадо это лавочка. So in Aurora, Colorado it's a bench.
Дева Мария в Клирватере, штат Флорида. Virgin Mary in Clearwater, Florida.
Проживают в городе Топика, штат Канзас. They live in Topeka, Kansas.
Он звонил из Кэмбриджа, штат Массачусетс. He called me from Cambridge, Massachusetts.
Я переехал в Редлэндс, штат Калифорния. And I moved to Redlands California.
Все началось в Скрантоне, штат Пенсильвания. I started off in Scranton, Pennsylvania.
Оно снято в Гейтерсберге, штат Мэриленд. It was taken in Gaithersburg, Maryland.
Средства поступают из Сэндаски, штат Огайо. We are funded out of Sandusky, Ohio by T B Callahan.
183 Киртланд стрит, Арден, штат Иллинойс. 183 Kirtland street, Arden, illinois.
Это Рапид Сити, штат Южная Дакота. This is Rapid City, South Dakota.
Я остановился в Луисвилле, штат Кентукки. OK, so I ended up in Louisville, Kentucky.
"А / я 3680, Маратон, штат Флорида". P. O Box 3680, Marathon, Florida.
Место рождения: Калгурли, штат Западная Австралия Place of birth: Kalgoorlie, Western Australia
Тованда и Северная Тованда, штат Нью-Йорк Tonawanda, and North Tonawanda, NY
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.