Exemples d’usage de "этикеток" en russe avec traduction en anglais

<>
afficher
Определение магазинов для печати этикеток Specify which stores to print labels for
Создание и печать этикеток продуктов Generate and print product labels
Обзор создания и печати этикеток Create and print labels overview
Создание этикеток для выпущенных продуктов Generate product labels for released products
Установите флажок Печать этикеток продукта. Select the Print product labels check box.
Выберите размер этикеток продуктов для печати. Select a specific size for the product labels that you print.
Повторная печать неправильных и поврежденных этикеток. Reprint incorrect and damaged labels.
Настройка параметров печати этикеток [AX 2012] Configure print settings for labels [AX 2012]
После создания этикеток их можно напечатать. After the labels are generated, you can print them.
Создание этикеток на продукты с пересмотренными ценами. Generate labels for products that have revised prices.
Затем выберите дату вступления этикеток в силу. Then, select the date when the labels become valid.
Усовершенствованные функции печати этикеток продуктов и ценников Enhanced functionality for printing product labels and shelf labels
Обзор создания и печати этикеток [AX 2012] Create and print labels overview [AX 2012]
Создание и печать этикеток продуктов [AX 2012] Generate and print product labels [AX 2012]
В AX 2012 R3 щелкните Печать этикеток. In AX 2012 R3 click Print labels.
Выберите отчеты, которые можно использовать для создания этикеток. Select the reports that can be used to generate labels.
Создание этикеток для продуктов в заказе на покупку Generate product labels for products in a purchase order
Создание этикеток для продуктов в заказе на перемещение Generate product labels for products in a transfer order
Доступны усовершенствованные функции печати этикеток продуктов и ценников. Enhanced functionality for printing product labels and shelf labels is available.
Предопределенный запрос доступен для печати этикеток номерных знаков. A predefined query is available for printing license plate labels.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger