Exemplos de uso de "этикеток" em russo com tradução para o inglês

<>
Определение магазинов для печати этикеток Specify which stores to print labels for
Создание и печать этикеток продуктов Generate and print product labels
Обзор создания и печати этикеток Create and print labels overview
Создание этикеток для выпущенных продуктов Generate product labels for released products
Установите флажок Печать этикеток продукта. Select the Print product labels check box.
Выберите размер этикеток продуктов для печати. Select a specific size for the product labels that you print.
Повторная печать неправильных и поврежденных этикеток. Reprint incorrect and damaged labels.
Настройка параметров печати этикеток [AX 2012] Configure print settings for labels [AX 2012]
После создания этикеток их можно напечатать. After the labels are generated, you can print them.
Создание этикеток на продукты с пересмотренными ценами. Generate labels for products that have revised prices.
Затем выберите дату вступления этикеток в силу. Then, select the date when the labels become valid.
Усовершенствованные функции печати этикеток продуктов и ценников Enhanced functionality for printing product labels and shelf labels
Обзор создания и печати этикеток [AX 2012] Create and print labels overview [AX 2012]
Создание и печать этикеток продуктов [AX 2012] Generate and print product labels [AX 2012]
В AX 2012 R3 щелкните Печать этикеток. In AX 2012 R3 click Print labels.
Выберите отчеты, которые можно использовать для создания этикеток. Select the reports that can be used to generate labels.
Создание этикеток для продуктов в заказе на покупку Generate product labels for products in a purchase order
Создание этикеток для продуктов в заказе на перемещение Generate product labels for products in a transfer order
Доступны усовершенствованные функции печати этикеток продуктов и ценников. Enhanced functionality for printing product labels and shelf labels is available.
Предопределенный запрос доступен для печати этикеток номерных знаков. A predefined query is available for printing license plate labels.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!