Ejemplos del uso de "mail" en ruso
Установлена служба SMTP (Simple Mail Transport Protocol)
The Simple Mail Transport Protocol is currently installed
Электронный адрес отправителя указывается в команде MAIL FROM.
The sender's email address is contained in the MAIL FROM command.
Приемник входящих MAIL расширения XEXCH50 протокола SMTP Exchange
Exchange SMTP Protocol XEXCH50 Inbound MAIL Sink
Запустите почтовый клиент и нажмите Mail > Настройки > Учетные записи.
Go to Mail > Preferences > Accounts on the Mail app on your Mac.
Mail, Upcoming (анонсы событий) и Flickr (фотографии и видео).
Mail and acquisitions such as Upcoming (events), Flickr (photos and video).
Откроется диалоговое окно Свойства SMTP (Simple Mail Transfer Protocol).
This will display the Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) Properties dialog box.
Передача SMTP-команды MAIL FROM: ExBPA-OpenRelayTest@Fabrikam.com.
Transmitting the MAIL FROM: ExBPA-OpenRelayTest@Fabrikam.com SMTP command verb.
В нижней части страницы нажмите Приложение и выберите Mail.
At the bottom, click Select app and choose "Mail".
Передача SMTP-команды MAIL FROM: ExBPA-MailAcceptTest@Fabrikam.com.
Transmitting the MAIL FROM: ExBPA-MailAcceptTest@Fabrikam.com SMTP command verb.
Рассмотрите возможность реализации фильтрации SMTP-отправителей (Simple Mail Transfer Protocol).
Consider implementing Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) sender filtering.
старые версии почтовых клиентов, например, Outlook, Apple Mail и Thunderbird;
Old versions of email clients such as Outlook, Apple Mail and Thunderbird
Чтобы просмотреть все сообщения на экране, коснитесь элемента All mail.
To view all your emails on the screen, tap All mail.
Введите MAIL FROM:pavel@contoso.com и нажмите клавишу ВВОД.
Type MAIL FROM:chris@contoso.com, and then press Enter.
Обратный адрес электронной почты, указанный командой MAIL FROM, отправившей сообщение.
The return email address specified by the MAIL FROM command that sent the message.
В нижней части страницы нажмите Приложение и выберите нужное (например, Mail).
At the bottom, click Select app and choose the app you’re using, for example, "Mail".
Ознакомьтесь со статьей Introduction to the basics of Office 365 mail flow.
Check out the Introduction: Office 365 mail flow basics topic.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad