Usage examples of "Задняя" in Russian with translation to Turkish

<>
Второй этаж, задняя дверь. İkinci plan, arka kapı.
Первый этаж, задняя комната. İlk katta, arka odada.
Задняя дверь не заперта. Arka kapı da açıkmış.
Задняя дверь была открыта, и я вошла. Arka kapı açıktı ve ben de içeri girdim.
Задняя часть автобуса, она словно вызывает затмение, да? Otobüsün arka tarafındayken, bir güneş tutulması gibi değil mi?
Там фара задняя разбита. Arka lamba biraz kırıldı.
Задняя дверь будет открыта. Arka kapı açık olacak.
Задняя дверь и гараж чисты. Arka kapı ve garaj temiz.
Куинн сказал, что задняя дверь была выбита. Quinn arka kapının tekme ile kırılmış olduğunu söyledi.
Задняя дверь на восточном побережье... Kapını arka tarafı doğu yakasında...
Задняя дверь в ад. Cehenneme bir arka kapı.
Задняя дверь была открыта нараспашку, и их сотовые здесь. Arka kapı sonuna kadar açıktı. Cep telefonları da hâlâ evde.
В здании есть задняя дверь? Binanın arka kapısı var mı?
Восемь вечера, задняя комната. Saat sekizde, arka oda.
И задняя дверь - последний выход. Ve diğer çıkış yeri arka kapı.
Эрин, задняя линия. Erin, arka sıraya.
Задняя ось грузовика сломана. Kamyonun arka aksı çatlamış.
Здесь есть задняя дверь. Bir arka kapısı var.
Мне нужно подкрепление. Задняя комната справа. Arka taraftaki odada yardıma ihtiyacım var.
Также в комплекте поставки имеется матовая чёрная задняя панель. Ayrıca paket içinde bir mat siyah arka panel içerir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!