Usage examples of "Запомни" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Друг, запомни всего пару вещей: Dinle. Hatırlaman gereken birkaç şey var.

Запомни, "у" значит "универсальный" Unutmayın ki "u" utility * demektir.

Просто запомни кто был ее первым. Ona ilk kimin sahip olduğunu unutma.

Слушай, Раджи, запомни. Bak Rajee, şunu unutma:

Запомни, твой Чи тебя согреет. Unutma, Chi enerjisi seni ısıtacaktır.

Аннабель, запомни это. Annabel, bunu unutma.

Запомни: "Фрэнсис выглядит голодным". Unutmayın, "Francis aç görünüyor."

Запомни это мгновение как акт милосердия. Şu anda gösterdiğim merhameti hatırından çıkartmayacaksın.

Ладно, запомни это иди и скажи своему папе, что он молодец. Tamam, şimdi bunu aklında tutarak git ve babana iyi iş çıkarttığını söyle.

Запомни, никаких перекусов среди ночи. Unutma, gece yarısı ziyafeti yok!

И запомни это лицо. Bu yüzü sakın unutma.

Оцени и запомни это. Dikkate al ve öğren.

Запомни он сумасшедший, но не дурак! Hatırlayın: çıIgın, ama aptal değil.

Запомни, Вольфи, это изменит наши жизни. Bunu unutma Wolfie, bu vurgun hayatımızı değiştirecek.

Запомни это, мальчик. Bunu hatırla, evlat.

Запомни, мало ли что. değiştirmek istersen aklında olsun diye.

Запомни, хотя, это между нами. Sakın unutma, bu bu ikimizin arasında.

Запомни это, Гретхен: Hatırla bunu, Gretchen:

Аида, запомни эти цифры... Aida, bu numaraları unutma.

Запомни Пэм, не показывай никакой заинтересованности. Unutma Pam, hevesliymişiz gibi davranmak yok.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download