Exemplos de uso de "Красный" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Так ты переходишь улицу на красный? Kırmızı ışık yanınca mı karşıya geçiyorsun?

А теперь красные кусачки и отведи красный провод в сторону. Şimdi kırmızı saplı penseyi al ve şu kırmızı teli kes.

По стандартам всех остальных красный обозначает стоянку. Diğer standartlar yanında, kırmızı zararsız kalır.

Это твой красный БМВ? Kırmızı BMW senin mi?

Следовательно, Тимоти Картер не Красный Джон. Dolayısıyla, Timothy Carter Red John değil.

Жёлтый, потом оранжевый, потом красный! Sarı, turuncu, kırmızı diye gider.

Красный, желтый и синий. Kırmızı, sarı ve mavi.

флаг, красный флаг! bayrak, kırmızı bayrak!

Это пятнистый красный олень, да? Bu boynuzlu kızıl karaca değil mi?

Нет, нет, просто яблоко, знаешь, маленький восхитительный красный фрукт. Hayır hayır, normal elma. Hani şu karşı konulmaz kırmızı meyve var ya.

Красный код в здании Д. Bina D'de kırmızı kod.

Она тянет красный провод. Kırmızı kablolardan birini çıkartıyormuş.

У него был красный грузовик... Kocaman kırmızı bir tırı vardı.

И он не красный коротышка с рогами и хвостом. O boynuzları ve kuyruğu olan kırmızı bir adam değil.

Да, красный свитер. Как помидор, как пожарная машина. Bir çeşit kırmızı, domates kırmızısı, itfaiye arabası gibi.

Но синьора хочет красный. Ama hanımefendi kırmızı ister.

Пока не увидите красный дом. Kırmızı evi görene kadar git.

А что означает красный стикер? Kırmızı çıkartma ne anlama geliyor?

Красный "Азимут" украли пять месяцев назад из яхт-клуба в Кей-Весте, Флориде. Kırmızı bir Azimut beş ay öncesinde Florida, Key West'deki bir yat kulübünden çalınmış.

Такой же красный колпачок. Onun da kapağı kırmızı.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS