Usage examples of "Техаса" in Russian with translation to Turkish

<>
Кадеты направляются в Остин, Правительство Техаса под угрозой. Öğrenciler Austin'e, Teksas Hükümeti odun doğrama merkezine gidiyorlar.
моложе меня, отовсюду - из Миссури, Оклахомы, Техаса. Benden daha gençler bile vardı. Missouri, Oklahoma, Teksas'dan gelmişler.
Сегодня вечером мы ужинаем с инвесторами из Техаса. Bu akşam Teksas'dan gelen şu yatırımcılarla yemeğimiz var.
Я возглавляю Республику Техаса. Teksas Cumhuriyeti'nin lideriyim ben.
Вся полиция Техаса ищет этих двух женщин. Bütün Texas polisi bu iki kadını arıyor.
Одинокая женщина из Техаса. Texas'tan yalnız bir bayan.
Вы Хэммонд из Техаса? Sen Teksaslı Hammond mısın?
Как ты себя чувствуешь будучи вторым игроком в худшей команде Техаса? Teksas'ın en kötü takımında ikinci en iyi olmak nasıl bir duygu?
Далековато вы от Техаса. Teksas'tan bayağı uzaktasınız be.
Бэрроу совершил всего несколько преступлений за пределами Техаса. Barrow, sadece birkaç suçunu Teksas'ın dışında işledi.
Это является частью футбола Техаса. Bu Teksas futbolunun bir parçası.
Музыка и искусство Техаса. Texas müzik ve sanatlar.
За нами сейчас половина Техаса гоняется. Texas Eyaletinin yarısı şu anda peşimizde.
Это будет великий день для Техаса. Teksas için harika bir gün olacak.
Больше чем весь ад и половина Техаса. Cehennemin tamamından ve Teksas'ın yarısından daha büyük.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!