Ejemplos de uso de "Ты купил" en ruso con traducción al turco

<>
Ты купил все голоса. Bütün oyları satın aldın!
Ты купил нам дом? Bize ev mi aldın?
Зачем ты купил столько сигарет? Neden bu kadar çok aldın?
Ты купил его на пособие дяди Гейба, а самого его запер в психушку! Gabe Amcaya ordunun verdiği parayla aldın bu evi, sonra da onu sokağa attın.
Ты купил его для этого? Doğum günü için mi aldın?
Ты купил вчера билеты? Dün biletleri aldın mı?
Ты купил ей щенка? Köpek falan mı aldın?
Слышал, ты купил себе бар. Duydum ki kendine bir bar almışsın.
Ты купил другое кольцо? Başka yüzük mü aldın?
Ты купил дерьмовую лодку. Bir bok tüfeği aldın.
Или ты купил их этим утром? Yoksa bu sabah mı satın aldın?
Это ты купил ей эти серьги? Bu küpeleri ona sen mi aldın?
И ты купил весь этот пудинг, чтобы набрать мили полета? Yani o kadar pudingi sık seyahat mili kazanmak için mi aldın?
Ты купил ей что-то в аптеке? Ona eczaneden bir şey mi aldın?
Ты купил новую кушетку? Yeni kanepe mi aldın?
Ты купил мне дней аренды. günlük kirayı verdin az önce.
Ты купил колоду карт в магазине сувениров отеля. Otelin hediyelik eşya dükkanından bir deste kart almışsın.
Ты купил себе кактус? Kendine kaktüs mü aldın?
Майкл, зачем ты купил мне свитер? Michael, neden bana bu kazağı aldın?
Где ты купил свою? Sen fedoranı nereden aldın?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.