Usage examples of "Флорида" in Russian with translation to Turkish

<>
Кусочки милой Кристы Маколиф разлетелись по всем штату Флорида. Christa McAuliffe'ın parçaları Florida eyaleti üzerine gökten yağmaya başladı.
Оператор, соедините меня с моей мамой в Майями, Флорида. Santral, Miami, Florida'da anneme ödemeli bir arama yapmak istiyorum.
мёртвых пацанов, Флорида. çocuk öldü, Florida.
Флорида выбила все деньги из семьи Кроу. Korkarım ki, Crowelar için Florida tükendi.
Флорида опаздывает, решения нет. Florida şu anda kararsızlar diliminde.
Майями и вся Южная Флорида. Miami ve tüm Güney Florida.
Флорида в эти выходные? Florida için ne aldın?
Флорида не так уж и далеко. Florida o kadar da uzak degil.
Все решает северная Флорида, а они там тебя обожают. Her şey Kuzey Florida'ya bağlı ve orada seni çok seviyorlar.
Да, возможно и этот, полузащитник из Университета штата Флорида. Evet belki o Florida Eyalet Üniversitesi'ndeki defans da öyle.
Чувак, Южная Флорида. Güney Florida işte geldik.
Мисс Флорида и Мисс Алабама. Florida Güzeli ve Hawaii Güzeli.
Да благословит тебя бог, Флорида! Tanrı seni korusun Florida! Teşekkürler!
Гар Самуэльсон умер 22 июля 1999 года в возрасте 41 года в Оранж Сити, Флорида. 22 Temmuz, 1999 tarihinde Orange City, Florida'da 41 yaşında öldü.
Matchbox Twenty (ранее известны как Matchbox 20) - американская рок-группа из Орландо (Флорида), которая выпустила свой первый альбом, "Yourself or Someone Like You", в 1996 году. Matchbox Twenty (aslen "Matchbox 20") Orlando, Florida'dan (ABD) bir modern rock grubudur.
Проходило 21 ноября 2010 года на арене Американ Эйрлайнс-арена в Майами, Флорида, США. 21 Kasım 2010 tarihinde Miami, Florida'daki American Airlines Arena'da yapılmıştır.
22 ноября 1965, Майами, Флорида, США) - американская, фотомодель и. 22 Kasım 1965) Amerika, Miami, Florida'da doğmuştur.
род. 17 июля 1983,, Семинол, Флорида) - американская актриса. 17 Temmuz 1983, Winter Springs, Florida, Amerika Birleşik Devletleri), Amerikalı kadın oyuncudur.
6 апреля, 1983, Майами, Флорида, США) - американская актриса и бывшая модель бренда Guess?. 6 Nisan 1983, Miami, Florida, ABD), Amerikalı oyuncu ve eski model.
Шоу прошло 29 января 2006 года в "Американ Эйрлайнс-арена" Майами (штат Флорида, США). 29 Ocak 2006 tarihinde Miami, Florida'daki American Airlines Arena'da yapılmıştır.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!