Usage examples of "Чарльза" in Russian with translation to Turkish

<>
Говоря словами Чарльза Баркли: Charles Barkley'in dediği gibi...
Разыгрывая роль жены Чарльза Финли. Bayan Charles Finley rolünü oynamak.
Откуда ты знаешь, что у Чарльза нет алиби? Charles'ın olay anında başka bir yerde olmadığını nereden biliyorsun?
Кто наследник в случае смерти Чарльза? Charles'ın ölümü halinde miras kime kalıyor?
У Рея Чарльза должно быть сложная жизнь. Ray Charles'ın zor bir hayatı olmuş olmalı.
Вижу разыскиваемую машину, следующую на север по авеню Принца Чарльза. Hedef araçla görsel temas sağladım, Prince Charles Caddesi'nde kuzeye ilerliyor.
Я переступила Чарльза, он ответил. Ben Charles geçti, o misilleme.
Это дом Джеффри Чарльза! Burası Geoffrey Charles'ın evi!
Но у Чарльза Кэрролла была тайна. Ama Charles Carroll'un bir sırrı vardı.
А ты похож на Рэя Чарльза. Tarzın, Ray Charles gibi görünmek.
У Чарльза Махони есть алиби. Charles Mahoney'nin bir mazereti var.
Это необычно для Чарльза Галланта. Charles Gallant pek klasik bulundurmaz.
Прикольно, что здесь мы встречаем молодого Чарльза Уидмора. Burada ilginç olan, Charles Widmore'un gençlik haliyle karşılaşmamızdır.
Хэнк, прошу, проводи Чарльза вон из здания. Hank, Charles'a binayı terketmesi için eşlik eder misin?
Доктора Чарльза Гранта легко прочитать, как книжку, Джо. Dr. Charles Grant ders kitabı kapağı kadar net, Jo.
Надо увидеть замерзшего Чарльза. Hemen donmuş Charles'ı görmeliyim.
У Чарльза Вейна и его изуверов есть время до рассвета, чтобы уйти из крепости. Charles Vane ve emrindeki hayvan sürüsünün hisardan ayrılmak için yarın gün doğumuna kadar vakti var.
И у него есть протоколы встреч Чарльза и Пола Кларка? Ve onda Charles'ın Paul Clark'la yaptığı toplantının tutanakları mı var?
И он любил Чарльза. Ve Charles'ı çok severdi.
Достаточно долго, чтобы знать Мону и Чарльза. Hem Mona hem Charles'ı tanıyacak kadar uzun süre.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!