Beispiele für die Verwendung von "бойня" im Russischen

<>
Бойня здесь уже началась, Фрага. Katliam çoktan başladı bile, Fraga.
Минуточку, это игра или бойня, чёрт возьми? Bekleyin! Bu bir oyun mu yoksa katliam mı?
Это же не бойня. Burası mezbaha değil ki.
А иначе это просто бойня! Aksi takdirde bu zalimlik olur.
Итак, когда начинается бойня? Öyleyse katliam ne zaman başlıyor?
Это будет как политическая бойня. Politik bir katliam gibi olur.
Это была просто бойня. Tepeden tırnağa kan banyosu.
Вот эта бойня была самообороной? O katliam nefsi müdafaa mıydı?
"Воскресная ночная бойня". "Pazar Gecesi Katliamı."
Ещё одна бойня прошла в Барфуруше в 1867 году. Bir başka katliam da Barfuruş'ta 1867'de gerçekleşti.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.