Exemplos de uso de "в унитаз" em russo com tradução para o turco

<>
Вряд ли они попытаются спустить пол-дюжины шлюх в унитаз. Yarım düzine kadını tuvaletten sifonu çekip gönderecek değiller ya.
Все идет в унитаз. Her şey kakada biter.
Это твоя карьера наконец-то спущенная в унитаз. üstüne sifon çekilecek olan senin kariyerin olacak.
Например, писать в унитаз. Örneğin, tuvalete işemek gibi.
Теперь, медленно и осторожно, спусти её в унитаз. Şimdi ağır ağır ve dikkatlice tuvalete atıp, sifonu çek.
А в другой раз Пэкер одного парнишку головой в унитаз засунул на целую минуту. Başka bir gün, Packer adamın birisinin kafasını bir dakika kadar tuvaletin içinde tutmuştu.
Ты свой талант в унитаз спустить хочешь? Yeteneğini çöpe atıyorsun! Bunu nasıl yaparsın?
Папа засунул кому-то голову в унитаз? Babam birinin kafasını tuvalete mi sokmuş?
А вчера я уронила свой iPhone в унитаз, когда общалась по видео с клиентом. Bu da yetmezmiş gibi, dün bir müşteriyle görüntülü konuşma yaparken iPhone'umu tuvaletin içine düşürdüm.
Там был металлический унитаз рядом с кроватью? Yatağının yanında metal bir tuvalet var mıydı?
Тебе не надо унитаз отчистить до блеска? Orada parlatmanı bekleyen bi tuvalet yok mu?
Дорогие Вирджиния и Бёрт, пожалуйста, примите в подарок этот унитаз. "Sevgili Virginia ve Burt lütfen bu tuvaleti hediye olarak kabul edin.
Почему он оставил унитаз в нашей гостиной? Oturma odamıza tuvalet niye koydu ki bu?
Тогда садись на новый унитаз! O zaman yeni tuvalete otur.
Тут на кухне унитаз! Mutfakta bir tuvalet var.
я использую унитаз как сиденье. Ben tuvaleti koltuk olarak kullanıyorum.
Положи бумагу на унитаз. Oturmadan tuvalete kağıt ser.
Прощай, мудрёный японский унитаз! Elveda aşırı karmaşık Japon tuvaleti.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS